Telangana jails turning into education hubs for inmates